 |
| O encontro de Jorge Amado e Lina Wertmuller em 1981, foto da revista Manchete |
Desde a morte de Lina Wertmuller, a imagem dela com Jorge Amado e Tieta, o filme dela abortado, não me sai da cabeça. Agora fui ao Navegação de Cabotagem, de Jorge Amado - "Apontamentos para um livro de memórias que jamais escreverei". E Jorge escreve sobre no capítulo "Montreux 1988. A Máfia".
Aqui, um trecho:
"Lina Wertmuller chegou
à Pedra do Sal pela mão de Bini*, Zélia e eu a recebemos de braços abertos. Ela
trazia pronto o roteiro adaptado de meu romance, pela primeira vez Lina ia
filmar história alheia, até então somente rodara argumento seu. Mostrou-me o
manuscrito, colocou-o sobre a estante: "Quero que leias e me digas".
Lina ia partir em viagem, o sertão da Bahia, o estado de Sergipe, as cidades de
Aracaju e de Estância, à praia de Mangue Seco, ia ver os locais, tratar com a
gente, "encher-se de Brasil", assim me disse e acreditei. Agradeci e
recusei o convite para acompanhá-la no teco-teco alugado por Bini para
sobrevoar campos, praias e povoados à baixa altura. Quanto ao roteiro, adiei a
leitura para a volta de Lina, sei quanto é falsa e deformada a visão que os
intelectuais europeus fazem do Brasil, conhecem de ouvir dizer, em geral de
ouvir dizer ideológico, maniqueísta.
De retorno dias depois, ao
entrar na sala, Lina me perguntou?
- Leste o cenário?
Disse que não o havia lido,
estava onde ela o pusera, na estante. Respirou aliviada: "Ainda bem que
não o leste, não tem o que se aproveite, o Brasil não é nada do que
escrevi". Nada do que ela havia ouvido e imaginado, do que pusera em sua
história, era diferente; por vezes o oposto. Ali mesmo rasgou as páginas do
roteiro: "Vou escrever outro, agora sei, irás gostar", me disse.
Assim aconteceu, o novo cenário recriava o Brasil com os olhos e o talento de
Lina. Pena a falência do Banco Ambrosiano, liquidou o projeto às Vésperas de se
iniciarem as filmagens de Tieta."
*Alfredo Bini, "meu
velho cúmplice de cinema e farsa"
